The photos are too blurry for certainty, but the description—2 cm (but appearing smaller), translucent white to gray/tan, faint stripes, small legs/antennae, scurrying on carpet—strongly suggests German cockroach nymphs (Blattella germanica).
If management is unresponsive, contact the local health department. Early, building-wide baiting prevents a major infestation.
Whitefly Infestation on Crepe Myrtle: Identification and Control
Scale and Woolly Aphids on Magnolia: Identification and Control
Small White Droppings in Kitchen Cabinet: Possible Drywood Termite Frass
Slugs and Caterpillars Eating Sarracenia Pitchers
Cryptomeria 'Flowers' Are Male Pollen Cones
Gray Rat Snake: Harmless and Protected
Mahonia (Oregon Grape): Shade-Tolerant, Bird-Planted Volunteer
Japanese Maple Wax Scale: Identification and Systemic Treatment Options
Aspen Burrowing Insect: Likely Earwigs, Not Primary Pests
Mystery White Clumps in Potting Soil: Eggs, Fungus, or Fertilizer?
Cottony Cushion Scale on Citrus: Two-Step Control with Tape Traps
Gray Rat Snake Indoors: Harmless Climber, No Effective Repellents
White-Marked Tussock Moth Caterpillar Identification
White vs. Red Mulberry Identification: Leaf Texture Tells All
Copyright © www.100flowers.win Botanic Garden All Rights Reserved